Apellido de origen catalán,

De tipo Topónimo, procedente de la villa de  Ripoll, nombre de una histórica población a orillas del río Ter, del partido judicial de Puigcerdá y provincia de Gerona, que da nombre a la comarca del Ripollés.

Aunque esta es la interpretación más aceptada, nótese, no obstante, que Coromines señala que Ripoll fue en Cataluña un antiguo nombre de bautismo, documentado en los siglos XII y XIII, y, como no es verosímil que el nombre de una ciudad, se utilizase como nombre de pila, este autor considera que ha de proceder del nombre germánico Ricbald, compuesto de ric "poderoso", y de bald "audaz"; posteriormente, con evolución fonética Catalana, y por analogía con el nombre de la ciudad, daría el resultado Ricpall y de Ripoll. Así pues el apellido Ripoll puede proceder , en parte, del nombre de la población y, en parte, del mencionado nombre germánico, según la interpretación de Coromines.

El apellido, se da con frecuencia en Cataluña, el País Valenciano y Baleares, pero es particularmente recurrente en la provincia de Alicante.

Varios autores escriben este apellido terminándolo en ele, es decir Ripol, y afirman que es aragonés, alguno añade que los que también en Valencia se apellidan así tuvieron origen en Aragón. Otros tratadistas, los más, lo escriben con la terminación en elle, Ripoll, y aseguran que es netamente catalán y  originario de la villa de Ripoll, cuyo nombre tomó y donde tuvo su primitivo solar. Son apellidos distintos sin continuidad de origen y de tronco ? Se trata por el contrario de modalidades de un mismo linaje con leve modificación ortográfica que no afecta a su identidad de cuna y estirpe ?.

El motivo más diferencial que encontramos para suponer que sean distintos, es este: Los autores que lo escriben "Ripol" y lo consideran aragonés le asignan escudos de armas diferentes de los que atribuyen a los "Ripoll" catalanes los tratadistas que siempre lo acaban en elle. Solo uno de los escudos asignados a "Ripol" contiene una figura que constituye la principal de los blasones "Ripoll" que es el "Gallo", y este detalle no es suficiente para descubrir si son o no son un mismo apellido.

Y a falta de otros fundamentos que justifiquen diferencia de estirpe, tenemos por más cierto, y hasta por indudable, que se trata de un solo apellido originario de Cataluña; que su verdadera denominación es la de Ripoll. porque este es el nombre (y así se escribe) de la villa donde tuvo su arranque y primitivo solar tomándolo por apellido; que del mismo modo que pasó a Mallorca y Valencia en antiguos tiempos, pudo pasar a Aragón, y que por ser frecuentes en ramas de una misma familia apellidarse con alguna ligera variación ortográfica, no implica el simple cambio de una elle en ele final distinto origen del apellido.